Qualification of translational safety biomarkers